cozyhousees

2019年9月10日1 分

心でみなくちゃ!

今日はフランスの作家、操縦士のサン=テグジュペリ(代表作は『星の王子さま』)からの

"Quote"を英語と日本語でご紹介します。


 

It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye.

心で見なくちゃ、ものごとはよく見えないってことさ。かんじんなことは、目に見えないんだよ。

ついつい目に見えることだけを真実だと思い

目に見えてないもの

自分の心で感じている感覚を無視して

あまり意味のないものに

してしまっている時があるように思います

でも実はこの心で感じたことが

一番大事で

自分の本当に思っていること

相手の思っていることだと

私は思います。

明日は少し心で感じたことに

耳をかたむけてみてはどうでしょうか?

大切なことにきづくかもしれません^^

~奈良市の英会話教室(女性限定・子供・学生限定)~

~大人プライベート・旅行英会話・資格~

Cozy House English School

Yoshiko Noguchi

    4620
    1